1 00:00:02,340 --> 00:00:04,360 Este é meu primeiro verão... 2 00:00:05,600 --> 00:00:06,950 como o ás da equipe! 3 00:00:14,860 --> 00:00:16,740 Norikane Seido 4 00:00:23,240 --> 00:00:25,670 O jogador da segunda base erra no arremesso! 5 00:00:28,910 --> 00:00:31,560 Terreno Kanemaru de 7 buracos um no meio! 6 00:00:31,560 --> 00:00:33,300 O homem do segundo round também é o terceiro! 7 00:00:34,020 --> 00:00:35,760 Seguro em casa! 8 00:00:35,770 --> 00:00:37,650 Norikane Seido 9 00:00:43,220 --> 00:00:44,980 Sim! 10 00:00:44,000 --> 00:00:45,710 Belo campo! 11 00:00:45,190 --> 00:00:48,150 Norikane Seido 12 00:00:52,300 --> 00:00:55,270 Seu argumento de venda precisa leve seu oponente ao chão! 13 00:01:04,750 --> 00:01:07,460 Batida! Você está fora! 14 00:01:11,600 --> 00:01:14,940 Dominando o argumento de venda que não dá a formação Norikane um centímetro! 15 00:01:13,710 --> 00:01:15,220 Norikane Seido 16 00:01:14,940 --> 00:01:17,960 Esse é o ás de Seido, Eijun Sawamura! 17 00:01:17,970 --> 00:01:20,970 17 de julho Três dias antes da partida de Norikane 18 00:01:20,970 --> 00:01:23,470 Dormitório Espiritual Seido 19 00:01:23,890 --> 00:01:25,380 Eu tenho que ir. 20 00:01:25,380 --> 00:01:26,690 R-Certo. 21 00:01:26,950 --> 00:01:28,580 Eu vou sair em breve também. 22 00:01:31,400 --> 00:01:35,150 17 de julho quinta-feira 23 00:01:31,400 --> 00:01:35,150 Daisan Alto Amahisa Parece que você ganhou. Você lança hoje? 24 00:01:32,200 --> 00:01:35,160 Parece que você ganhou. Você lança hoje? 25 00:01:36,400 --> 00:01:39,860 Você tem seu par com Yakushi em dois dias, certo? 26 00:01:40,360 --> 00:01:42,110 Está com vontade? 27 00:01:43,220 --> 00:01:44,720 Sim, estou bem. 28 00:01:44,720 --> 00:01:48,550 Esse seu cortador me inspirou para tentar um novo campo. 29 00:01:48,550 --> 00:01:51,250 Inspirado... um novo argumento de venda? 30 00:01:51,570 --> 00:01:53,710 Espere. Você envia uma mensagem? 31 00:01:54,190 --> 00:01:56,020 S-Sim, às vezes. 32 00:01:56,790 --> 00:01:59,780 Para negociar técnicas de beisebol e opiniões e outras coisas. 33 00:01:59,780 --> 00:02:00,630 Para quem você está mandando mensagens? 34 00:02:04,310 --> 00:02:07,060 Ah, bem, você sabe... 35 00:02:07,060 --> 00:02:08,940 Amahisa-san de Ichidaisan. 36 00:02:08,940 --> 00:02:10,010 Ichidaisan? 37 00:02:10,020 --> 00:02:17,360 Dormitório Espiritual Seido 38 00:02:10,010 --> 00:02:11,360 L-Olha, não é bem assim! 39 00:02:11,360 --> 00:02:13,660 É apenas coisa de jarro! 40 00:02:13,660 --> 00:02:16,690 Eu não estou me aproximando de um time rival ou algo assim! 41 00:02:19,610 --> 00:02:23,580 18 de julho 42 00:02:19,850 --> 00:02:22,310 Uau, que tipo de pitch é esse? 43 00:02:22,310 --> 00:02:23,580 Eu adoraria ouvir tudo sobre isso! 44 00:02:23,930 --> 00:02:26,420 Olá, Kosei. É hora da reunião. 45 00:02:28,370 --> 00:02:29,880 Você está me ouvindo? 46 00:02:29,880 --> 00:02:30,560 Ele tem uma garota! 47 00:02:30,560 --> 00:02:31,250 Uma garota?! 48 00:02:31,250 --> 00:02:32,090 Yeah, yeah. 49 00:02:34,270 --> 00:02:35,990 Vou te dar uma dica. 50 00:02:35,990 --> 00:02:37,940 Um controle deslizante que não se curva totalmente. 51 00:02:37,940 --> 00:02:39,450 Um giro giroscópico. 52 00:04:09,970 --> 00:04:12,980 19 de julho 53 00:04:09,970 --> 00:04:12,980 Estádio Hachioji 54 00:04:12,980 --> 00:04:15,980 Recepção 55 00:04:15,980 --> 00:04:20,980 Beisebol do ensino médio para Mês [7] Dia [19] [Verão] Rodada do Torneio [5] Primeiro abrigo de linha de base [Ichidaisan] Terceiro abrigo de linha de base [Yakushi] 56 00:04:22,990 --> 00:04:26,990 Para a equipe 57 00:04:23,190 --> 00:04:26,220 Ichidaisan estará começando seu ás, Amahisa. 58 00:04:26,220 --> 00:04:28,470 Yakushi estará começando um primeiro ano, Tomobe. 59 00:04:28,830 --> 00:04:31,560 O terceiro de Sanada na escalação e jogando no campo esquerdo. 60 00:04:35,150 --> 00:04:38,280 E rebatendo em segundo... Raichi Todoroki?! 61 00:04:40,800 --> 00:04:43,220 7ª rebatida, campo central Hideo Abe 62 00:04:43,260 --> 00:04:46,180 Alto Gerente de Ichidaisan, Toshihiko Tahara 63 00:04:46,220 --> 00:04:49,140 Alto gerente de Yakushi, Raizo Todoroki 64 00:04:49,490 --> 00:04:50,690 Alinhe-se! 65 00:04:51,600 --> 00:04:54,100 Dormitório Espiritual Seido 66 00:04:54,290 --> 00:04:57,070 O que está acontecendo na partida de Hachioji? 67 00:04:57,100 --> 00:05:01,020 3º ano Ken Yamaguchi 68 00:04:57,400 --> 00:05:01,020 Ichidaisan está à frente. Hoshida acertou em cheio fora da cerca para trazer um corredor. 69 00:05:01,020 --> 00:05:02,520 Uau, sério? 70 00:05:02,520 --> 00:05:05,620 Espero que descansar em Sanada não volte para mordê-los. 71 00:05:06,210 --> 00:05:07,980 Como foi a primeira rebatida de Todoroki? 72 00:05:07,980 --> 00:05:11,950 O primeiro arremesso foi um controle deslizante e ele acertou também fora da cerca do campo direito. 73 00:05:11,950 --> 00:05:14,550 Uau, ele acertou o controle deslizante de Amahisa? 74 00:05:14,080 --> 00:05:17,420 3º ano Shoji Higasa 75 00:05:14,080 --> 00:05:17,420 3º ano Ataru Nakata 76 00:05:14,550 --> 00:05:17,420 Ele não deveria apenas brincar com Todoroki? 77 00:05:17,420 --> 00:05:20,820 Amahisa não é esse tipo de arremessador. 78 00:05:20,820 --> 00:05:22,870 Isso tiraria toda a luta dele. 79 00:05:23,090 --> 00:05:27,620 Se Todoroki pode acertar Amahisa é nisso que tudo está apoiado, sim. 80 00:05:28,430 --> 00:05:30,090 Vou te dar uma dica. 81 00:05:30,090 --> 00:05:31,900 Um controle deslizante que não se curva totalmente. 82 00:05:31,900 --> 00:05:33,470 Um giro giroscópico. 83 00:05:33,470 --> 00:05:34,450 Curioso? 84 00:05:35,910 --> 00:05:37,640 Sobre a partida em Hachioji. 85 00:05:37,960 --> 00:05:39,480 Bem, claro. 86 00:05:41,110 --> 00:05:42,830 Yakushi ou Ichidaisan... 87 00:05:42,830 --> 00:05:46,110 Qualquer que avance, teremos uma partida difícil. 88 00:05:49,990 --> 00:05:52,910 Rebatidas na 2ª, Terceira Base Raichi Todoroki 89 00:05:55,370 --> 00:05:58,330 Yakushi Ichidaisan 90 00:05:53,180 --> 00:05:55,870 Topo do terceiro, duas eliminações, bases vazias. 91 00:05:55,870 --> 00:05:58,330 É a segunda rodada para o ás e o rebatedor poderoso. 92 00:06:00,080 --> 00:06:02,500 Rebatidas em 8º, arremessador Kosei Amahisa 93 00:06:05,280 --> 00:06:10,300 O garotinho Ama colocou Masuda no chão e Akiba como se não fossem nada. 94 00:06:10,870 --> 00:06:13,470 Conto com você aqui, Raichi. 95 00:06:13,470 --> 00:06:17,140 Vamos perder o ímpeto completamente se ele te rebaixar também. 96 00:06:18,270 --> 00:06:21,970 Bola rápida. Curva. Controle deslizante. 97 00:06:21,970 --> 00:06:24,000 Vou enviar qualquer um deles direto por cima da cerca! 98 00:06:25,470 --> 00:06:29,450 Ei, cara. Olhe para você, ansioso para ir... 99 00:06:29,490 --> 00:06:32,660 Rebatidas em 7º, Apanhador Akito Takami 100 00:06:29,750 --> 00:06:32,650 Bem, Kosei? Você vai usá-lo? 101 00:06:32,940 --> 00:06:36,630 Bem, ele me conquistou totalmente em sua primeira rebatida... 102 00:06:36,630 --> 00:06:39,880 Sem corredores, pode seja hora de exibi-lo. 103 00:06:42,990 --> 00:06:48,060 Assustador, cara. Ele é realmente vou tirar isso de mim. 104 00:06:48,300 --> 00:06:51,600 Você verá primeiro, seu macaco com um morcego. 105 00:06:52,050 --> 00:06:53,020 Pegue! 106 00:06:54,350 --> 00:06:55,650 Uma bola rápida! 107 00:06:58,460 --> 00:06:59,630 Batida! 108 00:07:01,590 --> 00:07:04,170 É um balanço e uma falha em o controle deslizante de primeiro passo! 109 00:07:07,740 --> 00:07:10,820 Isso foi... um divisor?! 110 00:07:10,820 --> 00:07:12,440 Um controle deslizante? 111 00:07:12,440 --> 00:07:15,910 O que diabos... diabos? Nunca vi nada parecido... 112 00:07:15,910 --> 00:07:17,870 Macaco viu... 113 00:07:18,860 --> 00:07:20,710 Macaco em pânico... 114 00:07:21,050 --> 00:07:22,410 Macaco chora! 115 00:07:24,330 --> 00:07:27,110 O segundo arremesso é uma bola rápida do lado de fora! 116 00:07:28,300 --> 00:07:29,760 Falta! 117 00:07:33,540 --> 00:07:34,720 Ele fez isso de novo! 118 00:07:34,720 --> 00:07:37,940 O-Cento e cinquenta e um... 119 00:07:37,940 --> 00:07:40,420 Ele claramente aumentou um pouco. 120 00:07:40,640 --> 00:07:43,400 Você fez contato sobre isso? Eu gosto disso. 121 00:07:43,400 --> 00:07:44,660 Não é bom... 122 00:07:44,960 --> 00:07:49,510 Mas você deveria apenas mentir desça e morra já! 123 00:07:56,230 --> 00:07:57,440 Batida! 124 00:07:57,440 --> 00:07:58,760 Você está fora! 125 00:08:01,380 --> 00:08:03,330 Ele ataca balançando! 126 00:08:03,740 --> 00:08:06,980 Kosei Amahisa de Ichidaisan leva a vitória no segundo turno 127 00:08:06,980 --> 00:08:09,250 entre o ás e o rebatedor poderoso! 128 00:08:09,250 --> 00:08:10,960 Rebatidas 9ª, segunda base Koji Miyamoto 129 00:08:09,480 --> 00:08:10,960 Belo lançamento, Kosei! 130 00:08:10,960 --> 00:08:12,770 Dada a forma como Todoroki reagiu... 131 00:08:12,770 --> 00:08:15,090 Ele camuflou isso como uma bola rápida, com certeza. 132 00:08:15,090 --> 00:08:17,050 Belo argumento, Amahisa-san! 133 00:08:17,050 --> 00:08:18,150 Agradável! 134 00:08:18,150 --> 00:08:19,260 Kosei-san! 135 00:08:19,540 --> 00:08:21,790 Gostaria de poder ser um pouco mais sutil. 136 00:08:21,790 --> 00:08:24,740 Para sair com um arremesso. 137 00:08:25,470 --> 00:08:27,700 Nunca vi um giro assim. 138 00:08:28,390 --> 00:08:29,610 A forma como se movia... 139 00:08:29,940 --> 00:08:31,540 Incrível. 140 00:08:36,580 --> 00:08:41,130 Você é incrível... Kosei Amahisa! 141 00:08:41,130 --> 00:08:44,000 É assim, Todoroki. 142 00:08:44,000 --> 00:08:47,080 Eu sabia que você iria gostar. 143 00:08:47,080 --> 00:08:51,430 Cara, mal posso esperar pelo meu próxima vez no prato! 144 00:08:51,430 --> 00:08:52,530 Mas você tem que entrar em campo agora. 145 00:08:53,890 --> 00:08:56,690 Eu não posso baixar a guarda até o último minuto. 146 00:08:56,690 --> 00:08:58,610 Parece que funcionou, Kosei. 147 00:08:58,610 --> 00:09:01,130 Sim, você acha que causou impacto? 148 00:09:01,130 --> 00:09:03,590 Bom trabalho, Amahisa, meu rapaz! 149 00:09:03,590 --> 00:09:04,720 Obrigado! 150 00:09:05,320 --> 00:09:09,740 Sliders com uma grande pausa são Cartão de visita de Amahisa, 151 00:09:09,740 --> 00:09:11,570 mas eu queria que ele dominasse um pitch 152 00:09:11,570 --> 00:09:14,940 com uma pausa menor que pareceria uma bola rápida. 153 00:09:15,240 --> 00:09:18,050 Os controles deslizantes podem quebrar muito eles são difíceis de controlar. 154 00:09:18,050 --> 00:09:22,620 Jogando-os como um cortador coloca um novo tipo de giro na bola. 155 00:09:22,620 --> 00:09:27,640 Como um cortador, quebra como um controle deslizante somente quando atingir a massa. 156 00:09:28,410 --> 00:09:32,340 Eles chamam isso de controle deslizante não quebra totalmente... 157 00:09:32,340 --> 00:09:34,420 o "manhoso". 158 00:09:34,680 --> 00:09:36,040 Qual foi o último lance? 159 00:09:36,040 --> 00:09:38,890 Eu não posso acreditar que ele atacou Todoroki sai tão facilmente! 160 00:09:38,890 --> 00:09:41,860 Foi muito baixo para um cortador... 161 00:09:42,310 --> 00:09:45,800 Estávamos tendo o suficiente problemas com seu controle deslizante... 162 00:09:45,800 --> 00:09:50,190 Agora aquela pirralha Ama tem um novo campo em seu arsenal? 163 00:09:50,490 --> 00:09:53,150 Sanada! Você está no topo neste turno! 164 00:09:53,150 --> 00:09:55,110 Rebatidas em 3º, arremessador Shunpei Sanada 165 00:09:53,480 --> 00:09:55,110 Sim, senhor. 166 00:09:57,110 --> 00:09:58,440 Estou contando com você. 167 00:09:58,440 --> 00:09:59,780 Para a parte inferior do 3º, 168 00:09:59,780 --> 00:10:03,080 Escola Secundária Yakushi fará uma substituição. 169 00:10:03,370 --> 00:10:06,030 O arremessador Tomobe-kun irá vá para o campo esquerdo, 170 00:10:06,030 --> 00:10:09,300 e o defensor esquerdo Sanada-kun lançará. 171 00:10:09,300 --> 00:10:11,740 Quinta rebatida, campo esquerdo, Tomobe-kun. 172 00:10:12,040 --> 00:10:15,380 Não posso deixar Ichidaisan escolher ganhar mais impulso. 173 00:10:17,040 --> 00:10:20,430 Terceiro rebatedor, arremessador, Sanada-kun. 174 00:10:21,280 --> 00:10:24,890 Yakushi não hesitou para trazer seu ás. 175 00:10:26,800 --> 00:10:30,040 Isso mostra o quão perigoso Amahisa é hoje. 176 00:10:30,440 --> 00:10:32,260 As coisas estão indo bem. 177 00:10:32,260 --> 00:10:37,430 Eles devem ter tido uma razão para não queria começar Sanada. 178 00:10:38,490 --> 00:10:39,880 Chimaru, meu garoto! 179 00:10:45,290 --> 00:10:49,960 É enorme que conseguimos arrastar seu ás saiu do esconderijo nas primeiras entradas. 180 00:10:55,960 --> 00:10:58,550 Rebatidas 1º, campo esquerdo Hiroshi Chimaru 181 00:10:56,780 --> 00:10:58,220 Assim como nossos dados disseram, 182 00:10:58,540 --> 00:11:00,500 ele está até a primeira base lado da placa. 183 00:11:01,290 --> 00:11:04,280 Sua bola de arremesso voa direto para o peito de um batedor destro. 184 00:11:05,250 --> 00:11:08,230 Eu tenho que mantê-lo apertado então eu não fico preso! 185 00:11:17,660 --> 00:11:21,060 O rebatedor inicial Chimaru fundamenta para o segunda base para o primeiro a sair! 186 00:11:18,690 --> 00:11:21,070 1º ano Taigi Hayakawa 187 00:11:18,690 --> 00:11:21,070 1º ano Daigo Kurogi 188 00:11:18,690 --> 00:11:21,070 1º ano Sho Taniguchi 189 00:11:21,110 --> 00:11:24,030 3º ano Makoto Moriyama 190 00:11:19,390 --> 00:11:21,060 Um arremesso, um para baixo! 191 00:11:21,060 --> 00:11:23,240 Belo argumento, Sanada-senpai! 192 00:11:23,240 --> 00:11:24,040 Belo campo! 193 00:11:25,900 --> 00:11:27,740 Isso é um a menos. 194 00:11:27,740 --> 00:11:29,940 Um arremesso e depois crack. 195 00:11:29,940 --> 00:11:31,910 Eu te amo, cara! 196 00:11:33,280 --> 00:11:35,370 Essa é a nossa Sanada! 197 00:11:35,370 --> 00:11:36,860 Sim! Sanada! 198 00:11:36,130 --> 00:11:37,330 Sanada-senpai! 199 00:11:37,850 --> 00:11:39,380 Incrível. 200 00:11:39,380 --> 00:11:41,920 Aquele tom mudou totalmente o clima em nosso banco. 201 00:11:37,380 --> 00:11:41,920 Rebatendo primeiro, apanhador Kazuma Akiba 202 00:11:42,540 --> 00:11:43,970 Mori, meu garoto! 203 00:11:44,390 --> 00:11:45,600 Sim, vamos! 204 00:11:44,710 --> 00:11:46,050 Mantenha isso fora! 205 00:11:45,210 --> 00:11:46,950 Um já foi, faltam dois! 206 00:11:45,830 --> 00:11:47,560 Sanada-senpai, você é demais! 207 00:11:47,820 --> 00:11:49,810 A bola de arremesso e o cortador... 208 00:11:49,810 --> 00:11:54,520 Um arremessador cujo arsenal consiste em arremessos direcionados ao peito dos batedores. 209 00:11:54,560 --> 00:11:58,570 Rebatidas na 2ª, Terceira Base Futoshi Mori 210 00:11:54,780 --> 00:12:00,490 Eles precisarão engasgar com o bat para que não fiquem presos. 211 00:12:01,070 --> 00:12:06,110 Deixe essas larguras de dois dedos do seu orgulho comigo, rapazes. 212 00:12:06,990 --> 00:12:09,830 Estádio Hachioji 213 00:12:13,660 --> 00:12:14,620 Rebatidas em 4ª, primeira base Yuta Mishima 214 00:12:14,620 --> 00:12:17,580 O terceiro base Todoroki faz um jogo incrível para a segunda saída! 215 00:12:17,580 --> 00:12:20,540 São duas eliminações, Nada-senpai! 216 00:12:21,160 --> 00:12:25,750 Bom. Ele não parece estar desligou por causa do último strikeout. 217 00:12:25,750 --> 00:12:27,720 Agora, o verdadeiro teste... 218 00:12:32,640 --> 00:12:34,600 Rebatidas em 3º, campo central Akira Miyagawa 219 00:12:34,850 --> 00:12:38,440 Até Miyagawa-san, o homem da limpeza, está engasgando com o bastão... 220 00:12:41,580 --> 00:12:43,860 Parece que eles estão all-in. 221 00:12:45,060 --> 00:12:48,440 O mais assustador é uma grande equipe capaz de ser humilde! 222 00:12:50,300 --> 00:12:52,830 Ele jogou direto em mim! 223 00:12:52,830 --> 00:12:55,670 Eu sei que está longe de ser gentil. 224 00:12:55,670 --> 00:12:57,500 Mas é assim que nós... 225 00:13:00,660 --> 00:13:03,000 acompanhe o ritmo das escolas de elite... 226 00:13:08,840 --> 00:13:11,170 como um eterno desafiante! 227 00:13:12,010 --> 00:13:13,750 Atingido balançando! 228 00:13:13,750 --> 00:13:18,680 O topo da ordem de Ichidaisan é três para cima, três a menos em uma entrada de alívio perfeita! 229 00:13:19,430 --> 00:13:20,630 Sim! 230 00:13:19,940 --> 00:13:21,520 Rebatidas em 8º, shortstop Shinobu Komehara 231 00:13:20,630 --> 00:13:21,900 Belo lançamento! 232 00:13:24,680 --> 00:13:30,900 Existe outro ás que pode carregar realizar tão bem os desejos de seu gerente?! 233 00:13:30,900 --> 00:13:34,130 Ótimo! Ele também é um soldado! 234 00:13:34,630 --> 00:13:37,080 Isso ainda não acabou. 235 00:13:37,080 --> 00:13:40,070 Nosso Raichi também não vai deixar isso acabar! 236 00:13:44,370 --> 00:13:46,800 Isso não está ficando interessante? 237 00:13:49,010 --> 00:13:50,110 OK! 238 00:13:51,140 --> 00:13:52,590 Esse é um bom argumento. 239 00:13:52,590 --> 00:13:55,010 Espero que você consiga fazer isso durante um jogo. 240 00:13:55,470 --> 00:13:57,180 Tudo bem. Isso é o suficiente por hoje. 241 00:13:57,760 --> 00:13:59,210 Tudo bem! 242 00:14:00,030 --> 00:14:02,000 Hum, Miyuki-senpai? 243 00:14:04,520 --> 00:14:07,650 O que é uma rotação giroscópica em um campo? 244 00:14:09,370 --> 00:14:10,390 Giroscópio...? 245 00:14:13,070 --> 00:14:13,860 Giroscópio?! 246 00:14:13,860 --> 00:14:17,600 Por que você está tão surpreso que eu conheço essa palavra?! 247 00:14:24,370 --> 00:14:26,430 Todoroki justifica para o homem da segunda base, 248 00:14:26,430 --> 00:14:29,090 e o terceiro confronto vai para Amahisa mais uma vez! 249 00:14:29,380 --> 00:14:31,120 Aquele lance de novo? 250 00:14:31,120 --> 00:14:34,350 Parece um controle deslizante mais sutil. O que é? 251 00:14:34,670 --> 00:14:37,760 Uma girobola de duas costuras... talvez. 252 00:14:43,790 --> 00:14:47,480 Um passo rápido também conhecido como um cortador vertical. 253 00:14:47,900 --> 00:14:50,030 Ele se move com velocidade próxima a de uma bola rápida, 254 00:14:51,830 --> 00:14:55,920 e só quebra um pouco, então pode até entrar na zona de ataque. 255 00:14:56,990 --> 00:15:00,460 Ao misturá-lo com curvas e controles deslizantes, 256 00:15:00,460 --> 00:15:03,380 torna ainda mais difícil para o batedor para atingir um pitch específico. 257 00:15:04,440 --> 00:15:06,830 Batida! Você está fora! 258 00:15:06,830 --> 00:15:09,560 Em um duelo de ases, Amahisa sai na frente! 259 00:15:09,920 --> 00:15:12,000 Duas eliminações já no topo da sexta! 260 00:15:12,540 --> 00:15:16,110 Sawamura-senpai pode saiba mais sobre isso. 261 00:15:16,110 --> 00:15:20,350 Ele e Amahisa-san têm negociado informações como colegas arremessadores. 262 00:15:20,350 --> 00:15:21,670 Esses dois? Realmente? 263 00:15:22,350 --> 00:15:24,390 Essa é uma combinação estranha. 264 00:15:27,190 --> 00:15:34,570 Yakushi Ichidaisan 265 00:15:27,550 --> 00:15:33,240 Yakushi tentou recuperar o ímpeto colocando seu ás, Sanada, 266 00:15:33,240 --> 00:15:34,570 mas no final do sexto, 267 00:15:34,570 --> 00:15:38,290 Miyagawa-san de 3 buracos de Ichidaisan acerte uma dobradinha na linha de campo direita 268 00:15:38,290 --> 00:15:40,580 e conseguiu um corredor em segundo lugar com duas eliminações. 269 00:15:41,300 --> 00:15:44,660 O seu jogador de 4 buracos, Hoshida-san, veio rebater. 270 00:15:44,960 --> 00:15:48,960 Rebatidas em 4ª, primeira base Mamoru Hoshida 271 00:15:45,930 --> 00:15:48,890 Eu posso ver isso. Desta vez, com certeza... 272 00:15:49,730 --> 00:15:51,900 Ele está falando com seu bastão? 273 00:15:51,900 --> 00:15:53,090 De jeito nenhum... 274 00:15:53,090 --> 00:15:56,550 Ele é teimoso. Mesmo depois Eu tenho ele atrasado na contagem... 275 00:15:56,850 --> 00:16:01,130 Eu juro isso— Vou dar outra chance ao Kosei! 276 00:16:03,190 --> 00:16:04,140 Eu darei Kosei...! 277 00:16:07,080 --> 00:16:09,610 Ele deu um golpe no meio primeiro e segundo, 278 00:16:10,390 --> 00:16:13,970 e Ichidaisan High obteve o corrida de seguro que era depois. 279 00:16:16,600 --> 00:16:18,290 Você vê isso, Kosei?! 280 00:16:18,290 --> 00:16:21,070 Não foi um golpe forte, mas consegui aconteça com determinação! 281 00:16:21,680 --> 00:16:23,530 Por que ele não foi para segundo?! 282 00:16:23,530 --> 00:16:26,460 A maioria das pessoas faria isso! Ele é muito lento? 283 00:16:26,690 --> 00:16:28,810 Ichidaisan conseguiu um seguro! 284 00:16:28,810 --> 00:16:30,420 São dois a nada agora. 285 00:16:30,740 --> 00:16:32,750 Hoshida com outro RBI? 286 00:16:32,750 --> 00:16:34,300 Esse cara é tão agarrado. 287 00:16:34,300 --> 00:16:36,890 E eles se fecharam totalmente a escalação de Yakushi? 288 00:16:37,140 --> 00:16:40,310 Amahisa está lançando tão bem hoje? 289 00:16:40,310 --> 00:16:42,480 Que tipo de arremesso ele está lançando? 290 00:16:42,850 --> 00:16:46,560 Yakushi Ichidaisan 291 00:16:42,840 --> 00:16:45,920 Droga. Estou tão curioso! 292 00:16:46,570 --> 00:16:49,070 É o topo do 8º, e Yakushi High está pronto para rebater. 293 00:16:49,070 --> 00:16:52,720 Eles têm um corredor primeiro, e seu O homem inicial, Akiba, está na base! 294 00:16:53,910 --> 00:16:57,460 Esses caras nunca brigaram durante todo o ano passado. 295 00:16:57,460 --> 00:17:00,910 Vamos deixá-los tentar. Fácil para nós. 296 00:17:01,870 --> 00:17:02,690 Roubar! 297 00:17:03,690 --> 00:17:04,810 Um atropelamento! 298 00:17:06,080 --> 00:17:08,430 Contato fraco manda a bola direto para o arremessador! 299 00:17:08,430 --> 00:17:11,120 Ele joga primeiro para sair! 300 00:17:11,120 --> 00:17:13,560 Mas o corredor primeiro deu um grande salto, e chega ao segundo lugar! 301 00:17:13,560 --> 00:17:17,920 Com um corredor em posição de pontuação, o grandalhão chega ao prato! 302 00:17:19,640 --> 00:17:23,120 Rebatidas na 2ª, terceira base, Todoroki-kun. 303 00:17:28,860 --> 00:17:31,560 O quarto confronto entre o ás e o rebatedor poderoso 304 00:17:31,560 --> 00:17:34,300 é a maior chance ainda para a Escola Secundária Yakushi! 305 00:17:34,820 --> 00:17:38,070 Eles fizeram contato com Sly de Kosei. 306 00:17:38,600 --> 00:17:41,480 A trajetória do arremesso pode tornar o intervalo mais superficial. 307 00:17:41,830 --> 00:17:43,080 Qual é a nossa contagem de arremessos? 308 00:17:43,080 --> 00:17:45,070 Oitenta e sete até agora. 309 00:17:45,360 --> 00:17:47,590 A contagem de arremessos está ótima. 310 00:17:47,590 --> 00:17:52,410 Não posso subestimar o efeito de lançando um arremesso desconhecido, no entanto. 311 00:17:53,140 --> 00:17:55,110 Faltam duas entradas. 312 00:17:55,110 --> 00:17:56,820 Estamos duas corridas à frente. 313 00:17:57,410 --> 00:17:59,150 A primeira base está vazia. 314 00:17:59,150 --> 00:18:02,020 Ele pode ir com calma se quiser. 315 00:18:03,050 --> 00:18:04,810 A primeira base está aberta. 316 00:18:05,200 --> 00:18:09,890 Mesmo que eles lancem para ele, eles não vão dar nada de bom para ele bater. 317 00:18:10,400 --> 00:18:13,260 Ele está em um estado esmagador desvantagem agora. 318 00:18:15,970 --> 00:18:21,370 Eu sei que você não esqueceu sua frustração do ano passado. 319 00:18:21,950 --> 00:18:24,760 Vai lá e balança... 320 00:18:24,760 --> 00:18:26,290 Para sua equipe! 321 00:18:26,290 --> 00:18:27,300 Raichi! 322 00:18:28,900 --> 00:18:31,790 Você e eu... vamos acabar com isso! 323 00:18:35,570 --> 00:18:37,000 Vá em frente, Raichi! 324 00:18:37,000 --> 00:18:38,040 Raichi-san! 325 00:18:38,040 --> 00:18:39,170 Saia daí! 326 00:18:39,170 --> 00:18:40,750 Todoroki-kun! 327 00:18:40,750 --> 00:18:43,000 Bata forte, Todoroki! 328 00:18:43,000 --> 00:18:44,220 Acerte, Todoroki! 329 00:18:44,220 --> 00:18:45,060 Acerte! 330 00:18:45,060 --> 00:18:46,450 Raichi! 331 00:18:46,970 --> 00:18:49,470 Yeah, yeah. Eu vejo onde isso vai dar. 332 00:18:49,470 --> 00:18:52,260 Todo mundo adora um azarão história de retorno. 333 00:18:52,260 --> 00:18:55,340 Que tal calarmos todos eles? 334 00:18:55,340 --> 00:18:56,230 Bem? 335 00:18:56,450 --> 00:18:57,930 Kosei! 336 00:18:57,930 --> 00:18:59,450 Kosei-san! 337 00:18:59,840 --> 00:19:01,070 Você disse isso. 338 00:19:09,170 --> 00:19:13,200 São confrontos como esses onde Kosei brilha mais. 339 00:19:16,040 --> 00:19:19,330 É o topo do 8º, com Ichidaisan mantendo uma vantagem de duas corridas. 340 00:19:19,330 --> 00:19:21,000 Há um corredor em segundo. 341 00:19:21,000 --> 00:19:24,590 No prato está o monstro rebatedor, Raichi Todoroki! 342 00:19:25,250 --> 00:19:27,390 Kosei está em um lugar onde ele pode lidar com isso. 343 00:19:28,180 --> 00:19:30,400 Nós vamos derrubá-lo, Gerente. 344 00:19:30,820 --> 00:19:32,480 Tudo bem! 345 00:19:32,480 --> 00:19:35,440 Confio nos meus meninos em campo. 346 00:19:41,770 --> 00:19:44,740 Yakushi está sem gols por sete entradas. 347 00:19:45,220 --> 00:19:50,730 O arremessador é o ás do Ichidaisan, Kosei Amahisa! É o quarto grande confronto! 348 00:19:56,520 --> 00:19:57,570 Batida! 349 00:19:59,770 --> 00:20:01,170 O primeiro arremesso é uma curva! 350 00:20:01,170 --> 00:20:03,010 Todoroki dá um golpe olhando! 351 00:20:03,010 --> 00:20:04,940 Uma bola curva? Agora? 352 00:20:04,940 --> 00:20:07,980 Acho que Todoroki não sequer conceber isso. 353 00:20:07,980 --> 00:20:11,430 OK. Conseguir uma greve lá foi enorme. 354 00:20:11,430 --> 00:20:13,480 Agora que ele está olhando mais alto, o próximo deve ser... 355 00:20:13,940 --> 00:20:15,010 O segundo lance! 356 00:20:16,470 --> 00:20:18,490 Uma falta de bola rápida! 357 00:20:22,780 --> 00:20:24,900 Esse é o arremesso mais rápido do dia! 358 00:20:24,900 --> 00:20:27,110 Ele está enfrentando Todoroki de frente?! 359 00:20:27,110 --> 00:20:28,370 Ele está atrasado na contagem! 360 00:20:28,650 --> 00:20:30,840 O apanhador está chamando tons diferentes também. 361 00:20:30,840 --> 00:20:35,190 Sim. Já que Yakushi sabe sobre aquela girobola de duas costuras agora. 362 00:20:35,730 --> 00:20:38,880 A bateria Ichidaisan é terrivelmente cabeça fria. 363 00:20:39,650 --> 00:20:42,930 As três rebatidas anteriores foram tudo apenas estabelecendo as bases. 364 00:20:46,090 --> 00:20:47,630 Um arremesso de isca alto e por dentro... 365 00:21:00,960 --> 00:21:02,280 Falta! 366 00:21:03,010 --> 00:21:04,340 Ele quebrou amplamente! 367 00:21:04,750 --> 00:21:06,250 Tão perto! 368 00:21:05,520 --> 00:21:07,440 Por isso! 369 00:21:08,010 --> 00:21:10,150 Que balanço. 370 00:21:10,150 --> 00:21:14,420 Chamar argumentos de venda só pode significar muito contra um tempo de reação como esse. 371 00:21:14,420 --> 00:21:16,180 Esse é Todoroki para você! 372 00:21:16,180 --> 00:21:17,880 Quão forte ele acertou aquele?! 373 00:21:17,880 --> 00:21:20,540 Ele é assustador! 374 00:21:25,390 --> 00:21:28,550 Ele alcançou um arremesso tão lá dentro... 375 00:21:28,550 --> 00:21:29,970 Ele é incrível. 376 00:21:30,580 --> 00:21:33,160 Não estou surpreso com isso. 377 00:21:33,160 --> 00:21:35,080 Ele é um homem que pode lidar 378 00:21:35,080 --> 00:21:38,390 com uma nova bola quebrada sua segunda vez através do pedido. 379 00:21:39,300 --> 00:21:41,490 Olha essa expressão... 380 00:21:42,300 --> 00:21:44,440 Ele quer meu sangue! 381 00:23:27,010 --> 00:23:30,590 Próxima vez no Ás de Ouro Ato II -Segunda Temporada-... 382 00:23:31,010 --> 00:23:32,090 "O Caminho do Vitorioso!" 383 00:23:32,630 --> 00:23:34,850 Procure levar nacionais! 384 00:23:30,680 --> 00:23:36,600 Próxima vez 385 00:23:30,680 --> 00:23:36,600 "O Caminho do Vencedor"